Della Palma
Some people prefer Gelateria Della Palma to Giolitti. It has more flavors and better presentation, but for me it will always be second. Della Palma is immediately north of the Pantheon, on the way to Giolitti.